Process of Translation – – Processus de traduction

Process-of-Translation_72dpi

Advertisements

Changements climatiques en contexte

Tantôt employée au pluriel, tantôt employée au singulier, la notion que désigne « changement climatique » sème la confusion dans plusieurs milieux. J’ai donc cherché à dissiper toute ambiguïté quant à l’usage flottant du syntagme en vous proposant un document infographique.

D’abord, précisons que le terme « changement climatique » désigne le changement du climat, soit le climat caractéristique d’une région donnée, et que « changements climatiques » renvoie au changement des climats, soit aux divers climats d’une région donnée. Nous comprenons donc que l’orthographe du terme varie selon qu’il désigne le climat ou les climats.

Changements climatiques en contexte